Disposiciones nueva normalidad
Mario Iceta Gabicagogeascoa
Por la gracia de Dios y de la Sede Apostólica
Obispo de Bilbao
Mario Izeta Gabikagoxeaskoa
Jainkoaren eta Aulki Santuaren graziaz
Bilboko Gotzain
La Consejería de Salud del Gobierno Vasco ha publicado la Orden de 18 de junio de 2020 sobre medidas de prevención necesarias para hacer frente a la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, una vez superada la fase 3 del Plan para la transición hacia una nueva normalidad. En ella se recoge la normativa que afecta a la utilización de los templos, dependencias parroquiales o similares y otras actividades cultuales o formativas. Con el fin de observar su cumplimiento, es necesario adoptar las siguientes
DISPOSICIONES
1. En cuestiones que atañen a las medidas preventivas frente a la COVID-19, quedan sin efecto todas las disposiciones anteriores a este Decreto.
2. La asistencia a lugares de culto no podrá superar el 75% de su aforo. El aforo máximo deberá publicarse en lugar visible del espacio destinado al culto. Se deben establecer procedimientos que permitan su control.
3. La distancia física entre las personas en los lugares de culto debe ser de al menos 1,5 metros (salvo entre las personas que conviven en el mismo domicilio). Si fuera menor, es obligatoria la utilización de mascarilla.
4. En la medida de lo posible se establecerán itinerarios para orientar la circulación de las personas para evitar aglomeraciones y contacto físico. Cuando se disponga de dos o más puertas, se procurará establecer un uso diferenciado para la entrada y la salida.
5. La utilización del exterior de los edificios o de la vía pública para la celebración de actos de culto deberá contar con autorización municipal y deberán establecerse las medidas necesarias para procurar mantener la distancia de seguridad interpersonal o, en su defecto, el uso obligatorio de mascarilla.
6. En los locales parroquiales y similares la distancia interpersonal será de 1,5 metros con un aforo máximo de 25 personas. 2
7. En locales tipo sala de conferencias o teatro, el aforo será del 60%, debiendo respetarse la distancia física interpersonal mínima de 1,5 metros (salvo entre las personas que conviven en el mismo domicilio) o, en su defecto, el uso obligatorio de mascarilla.
8. Se deben adoptar en templos y locales las medidas de ventilación, limpieza, desinfección e higiene adecuadas, dependiendo de la intensidad de uso, para prevenir los riesgos de contagio.
9. La celebración de romerías o procesiones en la vía pública deben delimitar el espacio o itinerario, con un máximo de 1.000 personas por espacio o trayecto. Se procurará mantener una distancia física interpersonal de 1,5 metros y el uso de mascarilla será obligatorio.
10. Respetar las siguientes pautas en los templos y en la celebración de la Eucaristía:
a) Las pilas de agua bendita continuarán vacías.
b) El cáliz, la patena y los copones, estarán cubiertos con la “palia” durante la plegaria eucarística.
c) El saludo de la paz, que es facultativo, se podrá sustituir por un gesto evitando siempre el contacto físico.
d) El sacerdote celebrante y los demás ministros se desinfectarán las manos antes y después de distribuir la comunión.
e) El diálogo individual de la comunión (“El Cuerpo de Cristo”. “Amén”), se pronunciará de forma colectiva después de la respuesta “Señor no soy digno…”, distribuyéndose la Eucaristía evitando el diálogo entre el ministro y quien recibe la comunión.
f) En las colectas y limosnas se evitará el contacto físico entre los fieles y se adoptarán las medidas higiénicas para prevenir cualquier contagio.
g) En la Adoración al Santísimo se seguirán las pautas generales ofrecidas para los templos.
11. Con respecto a la celebración de algunos sacramentos:
a) Sacramento de la reconciliación y los momentos de escucha de los fieles: procurar mantener la distancia de seguridad de 1,5 metros y asegurando la confidencialidad. Si no fuera posible mantener la distancia, tanto el fiel como el confesor deberán llevar mascarilla. Evitar tocar las superficies. Se aconseja la limpieza continuada de la sede del sacramento de la reconciliación.
b) Bautismo: En la administración del agua bautismal, hágase desde un recipiente al que no retorne el agua utilizada. En las unciones se puede utilizar un algodón o bastoncillo de un solo uso, incinerándose al terminar la celebración.
c) Confirmación: En la crismación se puede utilizar un algodón o bastoncillo en cada confirmando, como se ha indicado en el caso del bautismo.
d) Matrimonio: Los anillos, arras, etc., deberán ser manipulados exclusivamente por los contrayentes. Manténganse la debida prudencia en la firma de los contrayentes y los testigos, así como en la entrega de la documentación correspondiente.
e) Unción de enfermos: En la administración de los óleos puede utilizarse un algodón o bastoncillo. En todo caso, obsérvense las indicaciones de protección indicadas por las autoridades sanitarias correspondientes.
f) Exequias: Los funerales y las exequias seguirán los mismos criterios de la Eucaristía dominical. Aunque sea difícil en esos momentos de dolor, insistir en evitar los gestos de afecto que implican contacto físico y la importancia de mantener la distancia de seguridad.
12. Con respecto a la atención en despachos parroquiales y dependencias diocesanas:
a) Adoptar medidas de ventilación, limpieza y desinfección adecuadas a las características e intensidad de uso.
b) Los lugares comunes limitarán su aforo al 60%. Se deben adoptar medidas para evitar aglomeraciones.
c) Poner a disposición geles hidroalcohólicos o desinfectantes.
d) Adaptar las condiciones de trabajo y el uso de los lugares personales y comunes de forma que se garantice el mantenimiento de una distancia de seguridad interpersonal de 1,5 metros. Cuando no sea posible, se deben adoptar las medidas de seguridad pertinentes incluida la utilización de mascarillas.
e) Adoptar medidas para la reincorporación presencial y valorar el uso del teletrabajo cuando fuera posible y/o necesario.
13. Si una persona empezara a tener síntomas compatibles con la enfermedad, se contactará de inmediato con el teléfono habilitado para ello o con el centro de salud correspondiente, y, en su caso, con los correspondientes servicios de prevención de riesgos laborales. De manera inmediata, la persona se colocará una mascarilla y seguirá las recomendaciones que se le indiquen, hasta que su situación médica sea valorada por un profesional sanitario.
14. Estas disposiciones entrarán en vigor el 19 de junio de 2020 y tendrán la misma vigencia que el decreto de la Consejería de Sanidad del Gobierno Vasco al que se hace referencia, hasta que se declare la finalización de la situación de crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.
Bilbao, 19 de junio de 2020.
+ Mario Iceta Gabicagogeascoa
Obispo de Bilbao
Eusko Jaurlaritzako Osasun Kontseilaritzak COVID-19ak eragindako osasun krisiari normaltasun barrirako prozesuko Egitasmoaren 3. aldia gainditu ondoren aurre egiteko ezinbesteko prebentzino-neurriei buruz 2020.eko ekainaren 18ko data dauan Agindua argitaratu dau. Bertan, eleizen, parrokiako lokalen edo antzekoen erabilerari eta beste kultu edo heziketa jarduera batzuei dagokien araudia jasoten da. Horreek betete aldera, ezinbestekoa da ondorengo neurriak hartzea
XEDAPENAK
1. COVID-19ari aurre egiteko neurri prebentiboei dagokienez, bertan behera geratzen dira Agindu honen aurreko xedapen guztiak.
2. Kultu-etxeetan, guztira sartzen dan jente-kopuruaren %75a baino ez da sartuko. Kulturako lekuan bistan jarriko da gehienez sartu daitekezan pertsonen kopuru hori. Kontrolatzeko bidezko jarduerak ezarri beharko gira.
3. Kultu-etxeetan, gitxienez 1,5 metroko tarte fisikoa gordeko da pertsonen artean (ez da beharrezkoa dalako pertsona horreek etxe berean bizi badira). Txikiagoa bada, nahitaez jarri behar da maskara.
4. Ahal dan neurrian, ibilbideak ipiniko dira, jentearen joan-etorriak zehazteko eta pilaketak eta kontaktu fisikoa saihesteko. Ate bi edo gehiago dagozanean, bat sartzeko erabili eta beste bat urteteko.
5. Kulturako eraikinen kanpoaldeaz edo bide publikoaz baliatzeko asmoa izan ezkero, ezinbestekoa izango da udal-baimena jadestea eta ezinbesteko neurriak hartuko dira lagun arteko segurtasun-tartea gordeteko edo, ezin danean, derrigorrez maskara jarteko.
6. Parrokietako lokaletan eta antzekoetan, lagun arteko tartea 1,5 metrokoa izango da eta gehienez 25 lagun batuko dira. 2
7. Hitzaldi-areto edo antzoki erako lokaletan, guztira sartu daiteken jente-kopuruaren %60a sartuko da eta lagun arteko tarte fisikoa gitxienez 1,5 metrokoa izango da (ez da beharrezkoa etxe berean bizi diran pertsonak badira) edo, ezin danean, derrigorrez maskara ipiniko da.
8. Eleiza eta lokaletan, aireztatze, garbitze eta desinfektatzerako neurri egokiak beteko dira, erabilera handiagoa ala txikiagoa dan kontuan hartuta, kutsatzeko arriskua saihesteko.
9. Bide publikoan erromeriak edo prozesinoak ospatu daitezanean, eremu edo ibilbidea mugatu egin beharko da, eta gehienez 1.000 lagun batuko da eremu edo ibilbidean. Lagun arteko tartea 1,5 metrokoa izango da eta ezinbestekoa maskara erabiltea.
10. Honako arauok bete eleizetan eta Eukaristiaren ospakizunean:
a) Ur bedeinkatuaren harraska eta ponteek hutsik jarraituko dabe.
b) Eukaristia otoitzean, kaliza, patena eta kopoiak “paliaz” estalita egongo dira.
c) Aukerakoa dan bakearen agurraren ordez beste keinuren bat egin daiteke, beti be kontaktu fisikoa saihestuz.
d) Abade ospatzaileak eta gainerako ministroek eskuak desinfektatuko dabez komuninoa banatu aurretik eta ondoren.
e) Jaunartzeko banan-banako alkarrizketa (“Kristoren Gorputza”. “Amen), era kolektiboan egingo da “Jauna, ni ez naz inor…” erantzunaren ostean, eta Eukaristia banatzean ministroaren eta jaunartzen dauanaren arteko alkarrizketa saihestuko da.
f) Diru-bilketa eta limosnetan, fededunen arteko kontaktu fisikoa saihestuko da eta garbitasun-neurriak hartuko dira kutsatzeak ekiditeko.
g) Sakramentu Guztiz Santuaren Gurtzan, eleizetarako eskainitako jarraibide orokorrak kontuan hartuko dira.
11. Hainbat sakramenturen ospakizuna dala-eta:
a) Adiskidetzearen sakramentua eta fededunei entzuteko uneak: 1,5 metroko segurtasun-tartea gorde eta konfidentzialtasuna ziurtatu. Tarte hori gordetzea ezinezkoa bada, fededunak zein aurtor-entzuleak maskara eroango dabe. Gainazalik ez ikutu. Adiskidetzearen sakramentuaren egoitza behin eta barriro garbitzea aholkatzen da.
b) Bateoa: Bateo-ura botaten danean, ura ontzi batetik hartu eta ontzi horretara jausi daitela. Olioz igurtzean, erabilera bakarreko kotoi edo kotoi-zotzaz baliatu eta ospakizuna amaitu eta gero erraustu.
c) Sendotza: Olioaz igurztean, kotoi edo kotoi-zotz bat erabili sendotza hartuko dauan lagun bakoitzarekin, bateoaren kasuan azaldu danez.
d) Ezkontza: Eraztunak, ezkontza-horniak, e.a., bakarrik ezkontideek erabiliko dabez eskuartean. Zuhurtziaz jokatu senar-emaztegai eta lekukoen sinaduran eta dagokiezan agiriak emotean.
e) Gaixoen oliadura: Olioak ezartzean, kotoi edo kotoi-zotza erabili daiteke. Dana dala, osasun-arloko agintariek adierazitako babes-neurriak bete.
f) Hiletak: Hiletetan, domekako Eukaristiako erizpideak jarraituko dira. Nahigabez betetako une honeetan gatxa bada be, behin eta barriro errepikatu ez dala kontaktu fisikoa dakarren keinurik egin behar eta ezinbestekoa dala segurtasun-tartea gordetea.
12. Parrokietako eta eleizbarrutiko bulego eta lokaletan arreta eskaintzea dala-eta:
a) Aireztatze, garbitze eta desinfektatzerako neurriak hartu, erabilera handia ala txikia dan kontuan hartuta.
b) Guztien erabilerarako lekuetan, guztira sartu daiteken jente-kopuruaren %60a sartuko da. Neurriak hartuko dira jentea pilatu ez daiten.
c) Gel hidroalkoholiko eta desinfektatzaileak eskura jarri.
d) Lan-baldintzak eta leku pertsonalen erabilera egokitu, lagun arteko 1,5 metroko segurtasun-tartea gordetzea bermatuz. Tarte hori gorde ezin danean, bidezko segurtasun-neurriak hartu, besteak beste, maskararen erabilera.
e) Jentea bulegoetara joateko neurriak hartu eta, posible edota ezinbestekoa danean, telelanaz baliatzeko aukera aztertu.
13. Norbaitek gaixotasunarekin bat datozan sintomak baditu, berehala deituko dau horretarako jarri dan telefonora edo dagokion osasun-etxearekin hartu-emonean jarri, eta, dagokionean, laneko arriskuen prebentzinorako zerbitzuekin. Berehala, pertsona horrek maskara jarriko dau eta emoten jakozan aholkuak beteko ditu, osasun arloko profesionalak bere egoera medikua baloratu daian arte.
14. Xedapen honeek 2020.eko ekainaren 19an sartuko dira indarrean eta aitatu dogun Eusko Jaurlaritzako Osasun Kontseilaritzak argitaratutako agindua indarrean dan artean egongo dira indarrean, COVID-19ak eragindako osasun-krisi egoeraren amaiera adierazi arte.
Bilbao, 2020.eko ekainaren 19a.
+ Mario Izeta Gabikagoxeaskoa
Bilboko Gotzaina